Key details

About the Hotel

The Butter, 12856 Chikuniotsu, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422, Otari, 399-9422

Great

8.7

/10

“Nestled close to the ski resorts, this hotel is perfect for anyone looking to hit the slopes and enjoy the stunning mountain views.”view full review

Butter Hotel, rated 8.7/10 on Booking.com, offers mountain views and convenient access to Hakuba's popular ski resorts. This Otari hotel provides a restaurant serving Mexican cuisine and features such as billiards and continental breakfast.

Amenities

The accommodations at Butter Hotel include rooms with air conditioning and shared bathrooms featuring showers. Guests can enjoy mountain views from their rooms, and basic amenities like heating and bed linen are provided.

Dining

On-site dining is available with a restaurant that serves Mexican cuisine. In addition, guests can start their day with a continental breakfast each morning.

Leisure

Guests can engage in leisure activities such as billiards at Butter Hotel. Nearby, the property is conveniently located within 3 km of Hakuba Cortina Ski Area and features shuttle service arrangements by staff.

Transportation

The hotel is approximately 16 km from Tsugaike Nature Park and is well-connected via local transport, with bus services to nearby attractions. The closest bus stop, Satomi, is a 5-minute walk from the hotel.

Select your room type

Butter Hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals

Triple Room
2 persons
12 sq. feet
3 Single beds
Air conditioning
Heating
room details
Deluxe Double or Twin Room Mountain View
2 persons
12 sq. feet
2 Single beds
Mountain view
Air conditioning
Heating
room details
Bed 4-Bed Dormitory Room
2 persons
10 sq. feet
1 Bunk bed
Air conditioning
Heating
room details

Show all rooms

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

October 2026 - October 2027

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

October 2026

November 2026

December 2026

January 2027

February 2027

March 2027

April 2027

May 2027

June 2027

July 2027

August 2027

September 2027

Choose dates to see prices

Check-in/ Check-out

What our guests says about facilities

Butter Hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

Delicious Mexican Fare

The hotel features an excellent Mexican restaurant that served some of the best meals I've had during my stay. Each dish was flavorful, and the ambiance made dining a pleasure. I highly recommend trying the guacamole! It truly elevated my experience.

Gerald123. USA, read full review

Comfortable and Spacious Rooms

I was pleasantly surprised by the spaciousness and comfort of my room. I had a king bed in my private room, which was very cozy. The bedding was high quality, which made for a restful night's sleep after a long day of skiing.

Albert789. Canada, read full review

Clean Shared Bathrooms

Despite the shared nature, the bathrooms were kept immaculately clean. I never had to wait long to take a shower, and the pressure and temperature were perfect. It felt much more comfortable than other shared facilities I've encountered.

Maurice456. UK, read full review

Great Entertainment Options

The hotel provided excellent entertainment options that complemented my stay. The bar area was lively with good music, and I got to enjoy watching sports on the big screen while socializing with other guests. It created a fun and inviting atmosphere.

Richard321. Australia, read full review

What’s included